Hi,
thanks for your question, and sorry for the trouble.
Sorry, but I don't see how I can help here :-( This message is coming from the WPML Multilingual CMS plugin and not from TablePress, so I can only suggest to ask their developers about this.
Regards,
Tobias
