I've tried with only the Google's Sitemap plugin active but the problem is the same.
I don't have any clear cache button.
I have another problem (perhaps connected) : i can't add any media on pages with the upload button and i can't display the media library. if i want to add a photo, i must click on ADD MEDIA and INSERT URL, because if i try to upload i've an error.