I’m not sure if this is outside the scope of this plugin but when I view the XML sitemap generated by Yoast it doesn’t show any images for wysiwyg custom fields. The sitemap only shows images from the normal WordPress content field.
Any ideas on how to resolve this would be helpful. It appears that any ACF Yoast plugin that I’ve tried has the same issues.